Specialized Matlab plots
The new MathWorks Plot Gallery provides access to some plotting examples on the File Exchange. Numerous others are available, extending the customizability of Matlab graphics.
JFreeChart
JFreeChart graphs and gauges
JFreeChart is an open-source charting library that can easily be integrated in Matlab